Sangean RCR-10 (R3) User Manual

RCR-10ERevision 3

87Controles24. Compartimiento de baterías

88EIconos de la pantallaIcono de hora controlada por radio(Icono de reloj atómico controlado por radio)Indicador PMPantalla de horaIcono de temporizad

89Mando a distanciaBack forwardRepeat one / all / folderTuning upFolder up / preset upFolder down / preset downTuning downMuteSnooze / DimmerToneVolum

90EFunciones del mando a distanciaMuchas de las funciones del radio reloj RCR-10 pueden usarse con el mando a distancia. Algunas operaciones requieren

91Uso de la radio por primera vezUso del adaptador de corriente ACEl adaptador de corriente AC usado con esta unidad deberá ser de AC de 9 voltios a 1

92E3,572Uso de su radio – Sintonización automática AM/FM1. Pulse el botón Standby para encender su radio.2. Pulse el botón Source conforme lo requerid

93352Sintonización manual – AM/FM1. Pulse el botón Standby para encender su radio.2. Pulse y suelte el botón Source para seleccionar el modo de radio

94E2,3Fijar el incremento de paso de sintonización1. Pulse y sostenga el botón Info/menu para entrar al menú de ajuste cuando la fuente de la radio

95Modos de visualización – FMSu radio tiene una gama de opciones de visualización en el modo FM.1. Pulse y suelte el botón Info/menu repetidamente par

96EFM estéreo (auto) / monoSi la estación de radio FM sintonizada tiene una señal débil podría oírse un siseo. Es posible reducir este sise

79“Made for iPod” (“Hecho para iPod”) signica que un accesorio electrónico ha sido diseñado para conectarse especícamente con un iPod, y que ha sido

9723Preprogramar estaciones en AM/FMHay 5 estaciones preprogramadas para cada banda de radio, AM y FM. Se usan del mismo modo en cada banda.1. Pulse e

98EConexión iPodSu radio tiene un dock para iPod que le permite reproducir archivos de audio digital guardados en su iPod directamente.Su radio usa

992Recarga de su iPod1. Coloque el iPod en el ajustador dock universal en el compartimiento para iPodes. Pulse el botón STANDBY para encender su ra

100ENavegación de su iPodPara navegar los menús del iPod y realizar selecciones o cambiar ajustes, deberá usar los controles del iPod. Los

101Función de exploración1. Pulse y suelte el botón Fast-Forward o Back-Forward para empezar a reproducir la pista siguiente o anterior.2. Con el

102E2,3Reloj y alarmasFijar el formato de horaLa visualización de hora usada en el modo de suspensión y en las pan-tallas del modo de reproducción p

1032,3Fijar la hora del relojFijar la hora del reloj usando el reloj atómicoSu RCR-10 tiene tres opciones para jar la hora del reloj: hora contro-lad

104E3,72Fijar la hora manualmenteCuando elija el ajuste manual como el método para jar la hora de su radio, las funciones de hora controlada por radi

1052,3Fijar la hora del reloj usando RDS CTCuando je la hora del reloj usando la función RDS, su radio sincroni-zará la hora de su reloj cuando sinto

106E2-6Fijar la alarmaSu RCR-10 tiene dos alarmas que pueden jarse para que lo despi-erten con la radio AM/FM, un timbre o el iPod.

80EÍndice de contenidoImportantes instrucciones de seguridad ... 81-82Introducción ...

1074. Gire el control Tuning para elegir el tipo de alarma deseado, y después pulse y suelte el control Tuning para conrmar el ajuste. La alarma

108E32Deshabilitar/cancelar alarmasPara deshabilitar una alarma activa, ya sea pulse y suelte el botón Standby, o bien pulse y sostenga el

1091-2,4Temporizador de apagadoSu radio puede ajustarse para que se apague automáticamente tras un tiempo predeterminado. El temporizador de apagad

110E2,3Ajuste de zona horariaCon su RCR-10 puede jar la zona horario para la hora del reloj de la radio.1. Pulse y sostenga el botón Info/menu para e

1112-41Horario de verano1. Pulse y sostenga el botón Info/menu para entrar al menú de ajuste.2. Gire el control Tuning hasta que aparezca “DST XX” en

112E1-3Ajustes de pantalla y audioControl DimmerEl brillo de la pantalla puede ajustarse. Si usa la unidad en su habit-ación, quizá preera un n

1132-4SonoridadPodrá obtener compensación de las frecuencias más bajas y más altas de su RCR-10 ajustando la función de sonoridad.1. Pulse y sostenga

114E3Entrada auxiliarUna toma de entrada auxiliar estéreo de 3.5 mm se ofrece en la parte trasera de su radio permitiendo alimentar una señal de audio

115Salida de líneaLa radio puede usarse como sintonizador por separado conectando esta salida a un sistema Hi-Fi, o puede usarse para grabar e

116ESi en el futuro necesita deshacerse de este producto, tenga en cuenta lo siguiente: no debe deshacerse de los residuos de pro-ductos eléctricos c

81Importantes instrucciones de seguridad1.2.3.4.5.6.7.8.Lea y entienda todas las instrucciones de seguridad y de funcionamiento antes de util

82E14.15.16.17.18.19.No intente darle servicio al receptor usted mismo. Quitar la cubiertapodría exponerlo a tensión peligrosa, y anulará la garantía.

83◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎IntroducciónEl radio reloj de sintonización digital FM/AM RCR-10 ofrece la siguientegama de características:Radio para transmisiones AM y

84EControles1. Ajustador dock universal para iPod2. Conector dock para iPod3. Preset 4 / Play / pause4. Preset 5 / Fast Forward5. Control Tuning / See

8516. Pantalla LCD17. Sensor del mando a distancia control sensor18. AltavozControles

86EControles19. Antena FM20. Entrada Aux In21. Salida de línea22. Auriculares23. Entrada AC in