DVersion 1WFR-2D
9Betätigen Sie das Schließen-Tastenfeld, um den aktuellen Modus zu verlassen. Die Anzeige kehrt dann zum Hauptmenü zurück. Betätigen Sie das Lauts
D10TexteingabeZur Texteingabe in der Texteingabeoberfläche benutzen Sie den folgenden Vorgang zum Navigieren und wählen Sie den gewünschten Text.
11Konguration Verbinden Sie Ihre Internet-Radio mit Ihrem Computer-Netzwerk.Setup WizardStart setup wizard now?Yes No00:0000:00Time format24h12hSetup
D12Anschluss an Ihr ComputernetzwerkDrücken Sie zur Zeitsynchronisation auf die Internet-Option. Die Uhr kann auch über das DAB- oder UKW-Radio bzw. ü
13Anschluss an Ihr ComputernetzwerkWenn Ihr Netzwerk eine automatische Konguration ermöglicht (was der Normalfall ist), erhält das Radio eine Netzadr
D14Anschluss an Ihr ComputernetzwerkWenn Ihr Netzwerk nicht gefunden werden kann, ist der Router möglicherweise so konfiguriert, dass die
15Network key:IQ E R T Y U I O PA S D F G H J K LZ X C B N M123W.Q123 - JONESSetup WizardSetup WizardSetup wizard completed.OK15:09 23 Jun 201015:
D16Ändern der NetzwerkverbindungIn den oben beschriebenen Abschnitten wählen Sie die Art und Weise mit der Ihr Radio mit Ihrem Netzwerk verbunden wi
17Network WizardPaul’s network <WPS><Rescan><Wired Network>Manual settings15:0526 Jun 2010Settings192.168.1.251 3 4 5 6 7 8 9 0! @#
D18Manuelle Netzwerkkonguration 192.168.1.11 3 4 5 6 7 8 9 0! @# $ % &( )*_ +-=: ;、.Settings1232DNS IP address: [6/11]IAuthentication type [9/11]
1"Made for iPod" und "Made for iPhone" stehen für elektronisches Zusatzgeräte, die dafür entwickelt wurden, um an einen iPod bzw.
19Manuelle NetzwerkkongurationEncryption type [10/11]TKIPAES15:0526 Jun 2010SettingsNetwork key: [11/11]IQ E R T Y U I O PA S D F G H J K LZ X C B N
D20Internet-RadioInternet-Radio - GrundlagenBevor Sie Ihr Internet-Radio verwenden können, um Sendungen über das Internet zu hören, müssen Sie es ent
21Wenn das Radio mit einem Radiosender keine Verbindung aufbauen kannHinweis: Wenn das Radio nicht in der Lage ist eine Verbindung zu ein
D22Internet RadioBetätigen Sie im Hauptmenü das Internet-Radiomodus-Tastenfeld. Verzeichnis - Im Wiedergabemodus betätigen, um zur Senderliste zurück
23Auswahl eines Radiosenders nach StandortInternet RadioBrowse station listReturn to playing screenLast listened15:0526 Jun 2010Internet RadioInternet
D24Auswahl eines Radiosenders nach Genre Benutzen Sie die gleiche Prozedur, die auf der vorigen Seite beschrieben wurde, um einen Radiosender nach
25Auswahl neuer oder populärer Sender Wie im Abschnitt "Internetradio - Grundlagen" beschrieben, verbindet Sie das Radio über das Internet
D26Auswahl von Podcasts / BBC Listen Again-Internet-RadioBestimmte Radiosender ermöglichen es ältere Sendungen erneut wiederzugeben. Der BBC-Listen
27Öffne n Si e mi t ei n e m Interne t - B row s e r auf I h r e m C o m p ute r di e Webse i t e http://www.wifradio-frontier.com.
D28Anpassen Ihres RadioKongurieren von FavoritensendernKongurieren von hinzugefügten SendernÜber die Webseite http://www.wifradio-frontier.com ist e
D2InhaltEinleitung ... 3-10 Inbetriebnahme ...
29Lieblingssender hinzufügenAuswählen von LieblingssendernDrücken Sie auf "Senderliste durchsuchen" gefolgt von "Meine Favoriten".
D30Auswahl hinzugefügter Sender Drücken Sie auf Senderliste durchsuchen und scrollen Sie nach unten. Wählen Sie dann "Meine hinzugefügten Se
3115:0526 Jun 2010My MusicNow playing 1 of 645Invisible LimitsTangerine DreamStratosfearMusikplayer Betätigen Sie im Hauptmenü die Meine Musik-Modus-T
D32Musikplayer Verwendung mit Windows, Mac OS, Linux, USB-SpeicherDer Musikplayer ermöglicht Ihnen Audiodateien, die auf einem Computer in Ihre
33Der Windows Media Player 12 (hier bezeichnet als WMP 12) kann eine Bibliothek von Media-Dateien, die auf Ihrem PC liegen, erstellen. Um ne
D34Einrichten des UPnP-Zugriffs auf einem Windows-PCShared MediaUSB PlaybackMy Playlist15:0526 Jun 2010My MusicSelect Music SourceJENNY: Jenny’s music
35Suche und Wiedergabe von Mediadateien über UPnPWenn der UPnP-Server für den Zugriff auf die Mediadateien konfiguriert ist, können Sie die Dateien
D36Auswahl des Wiedergabemediums Bei der Suche über UPnP steht Ihnen eine Auswahl von Suchkriterien, die von der UPnP-Server-Software auf Ihrem Comput
37Wiedergabe eines bestimmten Titels Wenn Sie einen bestimmten Titel aus einem Album oder Ordner wiedergeben wollen, wählen Sie zunächst das Album ode
D38WiedergabesteuerungTitelwiederholung Betätigen Sie dann Wiederholung, bis "Ein" in gelb erscheint und Ihre gewählten Titel werden wiede
3InbetriebnahmeBevor Sie Ihr Radio benutzen können, brauchen Sie Folgendes: Wenn die Verbindung über WiFi aufgebaut wird, sollte sich das Radio in d
39Anzeigemodus Bei der Wiedergabe eines Titels im Musikplayermodus zeigt die Anzeige in der Regel Interpret, Album und Titelnamen. Je nach Medium u
D40Benutzung mit USB-Speichermedien In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Ihr Radio für den Zugriff und die Wiedergabe Ihrer Audiodateien üb
41Wiedergabe von Dateien auf USB-SpeichermedienSchließen Sie das USB-Speichergerät am USB-Anschluss an. Betätigen Sie die Ein/Bereitschaft-T
D42WiedergabelistenManchmal kann es von Vorteil sein eine Liste von Musiktiteln oder Alben zu erstellen, die dann ohne weiteres Zutun abgespielt werde
43Anzeige der Wiedergabeliste Betätigen Sie Meine Wiedergabeliste, um alle Titel, die zuvor hinzugefügt wurden, anzuzeigen. Sie können die Pfeile und
D44Löschen der Wiedergabeliste Drücken Sie auf "Meine Wiedergabelsite löschen" und Sie werden dazu aufgefordert den Vorgang zu bestäti
45iPod-Docking-Anschluss Docking-Vertiefung iPod-AnschlussIhr WFR-2D-Radio verfügt über einen iPod-Docking-Anschluss mit dem Sie digitale Audio- und V
D46iPod-Anschluss Hinweis: Das WFR-2D-Radio ist in der Lage, die interne Batterie Ihres iPods / iPhones aufzuladen. Ihr iPod / iPhone benutz
47iPod/iPhone-NavigationVerwenden Sie die linke und die rechte Pfeiltaste während der Wiedergabe, um das Auswahlmenü auf Ihrem iPod / iPho
D48Suchfunktion WiederholungBetätigen Sie während der iPod/iPhone-Wiedergabe die Wiederholung-Taste (auf der Fernbedienung), um auf die Wied
D4Bedienelemente und Anschlüsse (Vorderansicht)2. Lautsprecher x 23. Farb-Touchscreen 4. Ein/Bereitschaft5. Lichtsensor 6. Fernbedienungssensor 7. USB
49DAB-RadioIm DAB-Radiomodus können Sie herkömmliche Radiosendungen hören, nach neuen Radiosendern suchen. Sender manuell einstellen und Sende
D50Erste Benutzung der DAB-Funktion - DABWenn dies das erste Mal ist, dass Sie DAB benutzen, wird an dieser Stelle eine Band-III-Sendersuche
51Auswahl von DAB-Radiosendern Bei der Wiedergabe eines DAB-Radiosender wird normalerweise der Name des Senders zusammen mit anderen Informationen ang
D52Anzeigen von Informationen - DABBei der Wiedergabe eines DAB-Radiosenders erscheint der Sendername und DLS-Informationen, die in Echtzeit gesendet
53Manuelle Sendersuche Durch die manuelle Suche können Sie direkt auf bestimmte Kanäle (5A to 13F) des DAB-Bands III zugreifen. Starten Sie den ma
D54Favoriten bearbeiten - DABHier können Sie Ihre Lieblingssender-Liste bearbeiten, sobald Sie Lieblingssender gespeichert haben. Sie können die Posit
55Dynamikbereichsteuerung Mit der Dynamikbereichfunktion (DRC) können leise Geräusche leichter hörbar machen, wenn Sie Ihr Radio in einer lauten Umgeb
D56UKW-RadioIm UKW-Radiomodus sucht Ihr Radio automatisch mithilfe der automatischen Suchfunktion nach Sendern. Sie können die Sender allerdings a
57Automatische Sendersuche - UKW In der Anzeige wird dann die Freque
D58Meine Favoriten - UKWEs können 10 Lieblingssender (Favoriten) für UKW-Radio eingestellt werden. Beachten Sie, dass die Senderspeicher im Speicher
5Bedienelemente und Anschlüsse (Rückseitenansicht)8. WiFi-Antenne 9. Teleskopantenne 10. Netzanschluss 11. Ethernet-Anschluss (RJ-45)12. Optischer Aus
59Sucheinstellung - UKWSie können den UKW-Modus des Radios entweder so einstellen, dass bei einer Sendersuche lokale Sender gefunden werden oder alle
D60Uhrzeit- und AlarmfunktionAutomatische Aktualisierung der UhrzeitDas Radio wird in der Regel automatisch aktualisiert, wenn es mit dem Internet ver
61Einstellen des Uhrzeitformats Die Uhrzeitanzeige kann im Bereitschaftsmodus und im Wiedergabemodus auf das 12- oder 24 Stundenformat gestellt werden
D62Manuelles Einstellen des Datums Um das korrekte Datum einzustellen, befolgen Sie den Vorgang zum Einstellen der Uhrzeit auf der vorigen Seite. Wähl
63Einstellen der Weckfunktion (Alarm) Ihr Radio verfügt über zwei separat einstellbare Alarmzeiten, die Sie benutzen können, um entweder mit einem
D64Einstellen der Weckfunktion AlarmaktivierungDer Radiowecker spielt zu den eingestellten Weckzeiten für bis zu 60 Minuten einen Signalton, iPod- od
65Bearbeiten von Alarmen im Bereitschaftsbetrieb SchlummerfunktionDer Summer, iPod oder Radioalarm kann für eine voreingestellte Dauer von
D66Einschlaf-FunktionIhr Radio kann automatisch nach Ablauf der eingestellten Wartezeit abgeschaltet werden. Sie können die Einschlaffunktion auf ein
67BereitschaftsanzeigeIhr Radio verfügt über einen Wiedergabemodus-Bereitschaftsanzeige, in dem Uhrzeit und Datum zusammen mit Informationen üb
D68Anzeige und AudioEqualizer-Funktion Der Klang des Radios Ihrem persönlichen Geschmack oder den Musikstücken, die Sie gerade hören, angepasst werde
D6Bedienelemente und AnschlüsseFernbedienungHinweis: Fast alle Funktionen, die über den Touchscreen bedient werden können, sind auch über die F
69Einrichten Ihres eigenen EQ-Prols und AudioWenn Sie die Equalizer-Voreinstellungen nicht nach Ihrem Geschmack nden, können Sie eine benutzerdenie
D70HelligkeitseinstellungDie Helligkeit der Anzeige kann eingestellt werden, wenn das Radio im Bereitschaftsbetrieb oder eingeschaltet ist. Wenn S
71Bereitschafts-HintergrundbeleuchtungDas Radio verfügt über eine Einstellungsoption für die Hintergrundbeleuchtung im Bereitsschaftsmodus, m
D72Aux-Eingang Ein 3,5-mm-Aux-Eingang auf der Rückseite des Geräts steht für den Anschluss von Audiosignalen externer Audiogeräte, wie einem
73Optischer S/PDIF-AusgangEin digitaler Ausgang auf der Rückseite des Radios zum Anschluss an einen Verstärker, Mini-Disc-Player oder andere Geräte mi
D74Informationen Systemreset Wenn Sie die Einstellungen Ihres Radio in den ursprünglichen Zustand zurück versetzen wollen, gehen Sie bitte wie folgt v
75Software-UpdateUnter bestimmten Umständen stehen neue Softwarefunktionen für Ihr Radio zur Verfügung. Ihr Radio wurde deswegen so konzipiert, dass d
D76NetzwerkproleJedes Mal, wenn Ihr Radio eine Verbindung zu einem WiFi-Netzwerk aufbaut, werden im Speicher die Details der Verbindung (SSI
77Anzeige der Software-VersionDie Software-Version dient als Referenz- und Kundendienstnummer und kann nicht geändert werden. Wählen Sie "Vers
D78Wenn Sie Microsoft Windows XP oder Windows Vista benutzen, können Sie den Windows Media Player 11 so einreichten, dass er als UPnP (Universal Plug
7Über den Touchscreen Das WFR-2D-Internet-Radio ist mit einem hochauflösenden Farbbildschirm mit berührungsempndlichen Bedienelementen ausgest
79Einrichten des UPnP-Zugriffs auf einen Windows-PC Betätigen Sie "Freigegebene Medien". Das Radio sucht dann nach allen verfügbaren UPnP-Se
D80Audio-CodecsIhr Radio unterstützt eine Reihe von Audio-Codecs, die eine Kompatibilität mit einer Vielzahl von Internetradiosendern gewährleisten. D
81Demo-Modus Ihr Radio verfügt über einen eingebauten Demo-Modus. Normalerweise ist dieser Modus deaktiviert. Er kann aber wie folgt aktivier
D82Vorsichtsmaßnahmen Setzen Sie Ihr Radio niemals Regen, Dampf oder Sand aus.Lassen Sie Ihr Radio nicht an Orten, wo es durch übermäßige Hitze Sch
83Technische DatenStromversorgungsanforderungen Stromversorgung Fernbedienungsbatterie Anschlüsse EthernetWiFiFrequenzbereichSchaltkreismerkmale Lau
D8Durch Betätigung der Ein/Bereitschaft-Taste schalten Sie das Radio ein. Wenn Sie die Ein/Bereitschaft-Taste während das Radio in Betrieb ist bet
Comments to this Manuals