Sangean DAR-101 (V1) User Manual

DAR-101Version 1F

4130.31.32.33.34.35.36.Présentation des commandes et des connecteursCommutateur Téléphone/Enregistreur/RappelCommutateur Téléphone/Enregistreur/Rappel

42FInstallation des piles1. Retirez le couvercle du compartiment à piles situé au dos de l’unité en déplaçant le loquet vers le bas. Ouvrez le couv

43Alimentation via l’adaptateur de courant CAVotre enregistreur est livré avec un adaptateur de courant.1. Placez l’unité sur une surface plane.2. Ins

44FRéglage de l’horloge et de la dateRéglage de l’horlogeAvec le DAR-101, il est possible d’afficher l’horloge au format 12 ou24 heures.1. Lorsque l’u

452-6Réglage de la date1. Lorsque l’unité est en marche, appuyez sur la touche Menu.2. Tournez la commande de réglage jusqu’à ce que l’option CONFI

4645678FEnregistrementEnregistrement depuis un équipement externeLe DAR-101 peut enregistrer le son d’un équipement audio munid’un connecteur Ecouteur

472-6Enregistrement via la minuterieLa fonction Enregistrement du DAR-101 peut être combinée à uneminuterie pour programmer le début et la fin de votr

48F5. Tournez la commande de réglage jusqu’à ce que l’option HEURE D’ENREGISTREMENT soit mise en surbrillance, appuyez sur la touche Entrée pour

4945Enregistrement via le rappel vocal1. Appuyez d’abord sur la touche Alimentation pour mettre en marche l’unité.2. Positionnez le commutateur de

50FEnregistrement via la fonction VAR(enregistrement activé par la voix)1. Appuyez sur la touche Menu pour accéder au menu principal.2. Tournez la com

33Table des matièresPrécautions de sécurité importantes ... 34-35Introduction ...

51Enregistrement d’appels téléphoniquesUn cordon téléphonique est livré avec le DAR-101. Pour enregistrerdes appels téléphoniques, vous aurez égalemen

52F7. Tournez la commande de réglage pour sélectionner l’option BIP D’ENREGISTREMENT, appuyez sur la touche Entrée pour accéder à cette option.

53Enregistrement via la minuterie et la fonctiond’activation de l’enregistrement par la voixIl est possible de configurer le DAR-101 pour programmer u

54FConfiguration avancée de l’enregistrementTaux de compression de l’enregistrement1. Pour régler le débit de compression de vos enregistrements MP3,

55Sauvegarde automatiqueIl est possible de régler la durée de l’enregistrement et d’arrêterautomatiquement celui-ci une fois la durée écoulée.1. Appuy

563,447FLecture d’enregistrements1. Pour écouter le son de l’équipement source, insérez tout d’abord une carte mémoire SD dans l’emplacement pour c

57Fonction Lecture programméeIl est possible de spécifier une durée à l’aide de la fonction Lectureprogrammée du DAR-101, la lecture de vos enregistre

58F5. Le champ Heure de HEURE DE FIN clignote. Tournez la commande de réglage pour régler l’heure, appuyez sur la touche Entrée. Le champ Minute

592Modes de répétition1. En cours de lecture des fichiers contenus dans la carte mémoire SD/le périphérique USB, appuyez de manière répétée sur la

60FUtilisation de cartes mémoire SD1. Appuyez sur la touche Menu pour accéder au menu principal, appuyez ensuite sur la touche Entrée.2. Tournez la

34FInstructions de sécurité importantes1. Lisez et comprenez la totalité des instructions de sécurité et d’utilisation avant la première utilisatio

61Configuration avancéeContraste et rétro éclairage1. Appuyez sur la touche Menu pour accéder au menu principal.2. Tournez la commande de réglage jusq

62FVersion logicielle1. Pour afficher la version du firmware de l’unité, appuyez sur la touche Menu pour accéder au menu principal.2. Tournez la co

63Réinitialisation du systèmeEn cas de dysfonctionnement ou d’affichage d’un message d’erreur,procédez de la manière suivante.1. Mettez en marche l’un

64Si à l’avenir vous devez vous débarrasser de ce produit, veuillez noter que: Les produits électriques ne peuvent pas êtrejetés avec le reste des déc

3512. Lors d’une période de non-utilisation prolongée de l’unité, débranchez celle-ci de la prise de courant murale. Cela permettra de préve

36FIntroductionLe dictaphone numérique MP3 Sangean DAR-101 offre une largegamme de fonctionnalités:Enregistrement activé par la voix haute qualité.Sup

371.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.Présentation des commandes et des connecteursLecture/pauseTouche RembobinageTouche EnregistrementIndica

3819.20.Commutateur Alcaline / piles rechargeables NiMH / NiCadEmplacement pour carte mémoire SDConnecteur USB21.FPrésentation des commandes et des co

39Compartiment à piles22.Présentation des commandes et des connecteurs

4023.24.25.26.27.28.29.FPrésentation des commandes et des connecteursSortie ligneEntrée téléphoneEntrée téléphoneConnecteur d’alimentation CASortie nu